2005-04-12  Ä«ªG¤é³ø


´ä¤H¬OÃøÄñªº¹ï¤â

§f¤j¼Ö

¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¤¤¥¡»â¾É¤H¬O¬Ý¬ï¤F­»´ä¤Hªº¬Fªv©³µP¡C­»´ä¤H¤£¬O¬Fªv§N·P¡A¤£¬O¹ï¬Fªv¨S¦³­n¨D¡A¤]¤£¬O¤£·|°Ñ»P¹ï§Ü©Êªº¬Fªv¦æ°Ê¡A§ó¤£¬O¤£´±¤½¶}ªí¹F·N¨£¡A¦Ó¬O¥L­Ì¦b¬Fªv°ÝÃD¤W¥Ã»·¥u¬OÂI¨ì§Y¤î¡C¥H¥»¦a«U»y¨Ó»¡¡A­»´ä¤Hªº¬Fªv¦æ°Ê¡u°_¤£¤F­¸¸}¡v¡C

¥i¥HªÖ©w¡A¨â¦¸¡u¤C¤@¤j¹C¦æ¡v¹ï­»´ä¬Fªv³y¦¨¤F­«¤jªº½ÄÀ»¡A¥O¤¤¥¡»â¾É¤H¤£±o¤£±µ¨ü©M­±¹ï²{¹ê¡A©Ó»{­»´äªº§½­±½T¹ê¥X¤F°ÝÃD¡AªÀ·|¤W¦U¶¥¼h¥Á²³§¡¹ï¯S°Ï¬F©²·¥¤§¤£º¡¡C

¡u¤C¤@¡vªº«H®§¤@ÂI¤]¤£§t½k¡C°²¦p¤¤¥¡»â¾É¤H¥¼¦³§¹§¹¥þ¥þ°µ¨¬¤ÏÀ³¡A³o­Ë¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¤£²M·¡­»´äµo¥Í¤F¨Æ¬G¡A¤]¤£¨£±o¥L­Ì¯uªº¤£ª¾¹D¥Á«èªº®Ú·½¡A¦Ó¬O°ò©ó¬Fªvªº¦Ò¼{¡A¤£¥i¯à«ö·Ó¥Á±¡¥Á·N¡A§¹¥þ¥H­»´äªº¨º¤@®M«äºû»P¿ì¨Æ¤è¦¡¨Ó³B²z°ÝÃD¡C¹ï©ó­»´ä¬Fªv¡A¥L­Ì¬O±q¾ã­Ó¤¤°êªº±¡ªp©M»Ý­n¡A¨Ó§@¥Xµû¦ô©M¦³©Ò¤ÏÀ³¡CÂk®Ú¨s¬k¡A³o¬O²{¹ê¬Fªv¡A¦Ó¤£¬O¬Fªv°ÝÃDªº¾Ç³N°Q½×¡C

¨â¦¸¡u¤C¤@¤j¹C¦æ¡v¡Aªº½T²£¥Í¤F­«¤jªº½ÄÀ»¡A¥O¤¤¥¡§ïÅܳB²z­»´ä°ÝÃDªººA«×¡A¦ý«o¤S¥¼¦Ü©ó¥O»â¾É¤H±µ¨ü»Ý­n¥H­»´äªº¤è¦¡¨ÓºÞªv­»´ä¡C¥u­n¯àí¦í§½­±¡A¥L­ÌÄ@·N¦b¤â¬q©M¬Fµ¦¤W¦³©Ò½Õ¾ã¡C¦ý³o³£¥u¬O³B²z¤â¬qªºÂàÅÜ¡A¤£¯A¤Î®Ú¥»ªº¤è°w©Î­ì«h©Êªº§ïÅÜ¡C

¥¿¦p«e­±©ÒÁ¿¡A¤¤¥¡»â¾É¤H³B²z­»´ä¨Æ°È®É¡A»Ý­n·ÓÅU¤@­Ó§ó¤j©M§ó½ÆÂøªº§½­±¡C¦Ó¥L­Ì¦Ò¼{°ÝÃDªº®Ø®Ø¡A¨ÌµM¬O¤@­Ó«ÂÅv¬Fªvªº®Ø¬[¡C¦b³o¨Ç°ò¥»°ÝÃD¤W¡A¥L­Ì¨S¦³¦P®É¤]¤£¥´ºâ°hÅý¡C

¦b´ä¤H¨º¤@¤è­±¡A²Ä¤@¦¸¡u¤C¤@¡v¤§«á¡A¬O¡u¤¸¥¹¤j¹C¦æ¡v¡A¦A¹L¥b¦~¡A¬O¥t¤@¦¸¡u¤C¤@¡v¡F¸s²³Ä~Äò¤Wµó§Üij©Mªí¹F¤£º¡¡C¤@¤è­±¡A³o¤Ï¬M¥X¥Á«è¥¼®ø¡A¯S°Ï¬F©²¨Ã¥¼¦b²Ä¤@¦¸¡u¤C¤@¡v¤§«á¡A§Y®É¨³³t¦^À³¥Á²³ªº·N¨£©M¶D¨D¡A¥H¦Ü¥«¥ÁÁÙ¬O¦³¸Ü­n»¡¡A¨Ã¥B­n¤½¶}§â¤£º¡ªí¥Ü¥X¨Ó¡C

¦ý¥t¤@¤è­±¡A¼««ãªº­»´ä¤H´N¥u¬O¼««ã¡]©ÎÄ~Äò¼««ã¡^¡A¦b¥L­Ì¤§¤¤¡A¨Ã¨S¦³¥X²{½¤ÑÂЦaªº¬Fªv¶D¨D¡B«äºû¥H¦Ü·Q¹³ªº¥¨ÅÜ¡C­»´ä¤Hªº¬FªvºA«×¡A¬O¡u¤H¤£¥Ç§Ú¡A§Ú¤£¥Ç¤H¡v¡C¨â¦¸¡u¤C¤@¤j¹C¦æ¡v¡A¬OªÀ·|¥Ù¬Þ©M¦^Âk¥H¨Ó¡Aªø´Á¼ç¥ñ¦b¥Á¶¡ªº«è¼«ªº¡u¤jÃz¬µ¡v¡C­Y¤£¬O¯S°Ï¬F©²¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤Tªº¤Þ°_¥Á²³¤Ï·P¡A­»´ä¥«¥Á¥i¯àÁÙ¥u¬O¤fÀY¦h½|´X¥y¡A¤§«á¤S¦£©óݯ­¹¡C

¦b­»´ä¡AÄY®æ¨Ó»¡¡A´Nºâ´ä¤H¹ï¯S°Ï¬F©²¦p¦ó¥¢±æ¡A¹ï¤¤¥¡¡u¥Xµw©Û¡v¦p¦ó¤£º¡¡A³o­Ó¡u¬Fªv¥«³õ¡v¨ÌµM¤£·|¥X²{¤ÀÂ÷¥D¸q¬Fªv¡A¦Ó¿ï¥Á¤]¤£·|§â¤ß¤@¾î¡A¥þ­±¦b¿ïÁ|¤¤¤ä«ù¤Ï¹ï¬£¡A¸ò«Ø¨î¬£¤Î­I«áªº¯S°Ï©M¤¤¥¡¬F©²¨Ó¤@¦¸¤FÂ_¡C­»´ä¬Fªv¥i¥H¬O§Üª§©Êªº¡B¼««ãªº¡A¦ý°Ñ»PªÌ¤£·|·Q¨Ó¤@¦¸´d§§ªº¨M°«¡C

³o¼Ë»¡¡A¨Ã¤£ªí¥Ü¤¤¥¡¦b³B²z­»´ä¨Æ°È®É¤j¥i¬°©Ò±ý¬°¡C­»´ä¤H¤£·|°Ñ»P¤@³õ´d§§ªº¬Fªv¨M°«¡A¦ý¥L­Ì«o¤£·|»´©ö½}¤â¡AÅ¥±q³Ì°ª«ü¥Ü¦Ó¦Û°Ê¦¬¤f¡C­»´ä¤H¦³¸Ü·|»¡¡A·|·QºÉ¿ìªk¡A¦b²{¦³³W«h¤º§ä¨ìÁ٤⪺¾÷·|¡Cª½±µªº»¡¡A­»´ä¤H«ÜÄñ¡C

ÄÀªk¤§«á¡A¯S­º¿ïÁ|ªºª§½×©Î·|¼È§i¤@­Ó¬q¸¨¡C¦ý¤@ªi­è¥­¡A¥t¤@ªi±N§Y®É¦A°_¡Cª§¨ú­×§ï¡m°ò¥»ªk¡nªº¬Fªv°Ê­û¡A¬Û«H¤£¦h¤[«K·|²Õ´°_¨Ó¡C¤¤¥¡»â¾É¤H­n¾Ç²ßªº¡A¬O¦p¦ó­±¹ï­»´ä³o­Ó°ª«×¦Û¥Ñ¤ÆªºªÀ·|ùتº¥Á¶¡ÂøÁn¬Fªv¡C